PDFBox - PDF Highlighting:

"There are cases when you might want to highlight text in a PDF document. For example, if the PDF is the result of a search request you might want to highlight the word in the resulting PDF document. There are several ways this can be achieved, each method varying in complexity and flexibility."