I knew there must be others experiencing the same weirdness: Experts Exchange says "after loading Service Pack 2 (XPSP2) the mouse cursor will at random start to scroll off the screen when there is no mouse activity." (Found via Computer Hardware Forum.)